Informativa sulla privacy:

- tradotta automaticamente dalla versione tedesca valida -

Apprezziamo il vostro interesse a Villa Milohnici Florian / villa Milohnici Yvonne e la vostra visita al nostro sito www.villa-milohnici-krk.com

La protezione dei dati ha una priorità molto alta per noi. Un utilizzo del nostro sito Web a scopo informativo è fondamentalmente possibile senza alcuna indicazione esplicita di dati personali. Quando viene chiamato il sito Web, viene trasmesso solo l'indirizzo IP dell'utente. Senza la trasmissione dell'indirizzo IP, il sito Web non può essere visualizzato nel browser dell'utente.

Per contattare, non vincolante Richiesta: Richiesta di prenotazione / prenotazione, prenotazione o cancellazione di una prenotazione, i dati personali devono essere raccolti ed eventualmente anche per l'esecuzione del contratto vengono memorizzati (al momento della prenotazione richiesta o prenotazione o cancellazione) con terze parti o in parte superato. In generale, il trattamento dei dati personali avviene sempre in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO).
Abbiamo implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire la più completa protezione dei dati personali trattati tramite questo sito web.

Con questa politica sulla privacy desideriamo informare i visitatori del sito web della natura, della portata e delle finalità del trattamento dei dati personali raccolto, usato e trattato. Inoltre, vorremmo sottolineare brevemente i diritti degli utenti.

Portata

Questa informativa sulla privacy è valida anche per il sito Web:
www.villa-milohnici.com/

www.villa-brzac-krk.com/

Nome e indirizzo del controller

L'organismo responsabile ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati,
in particolare il regolamento di base sulla protezione dei dati dell'UE (DSGVO), è:

Grundstücksgemeinschaft Blas/Ziegler
Thomas Blas
Akeleiweg 2,
83052 Bruckmühl

Tel.: + 49 8062 7768650
E-Mail: admin@villa-milohnici-krk.com

Qualsiasi soggetto interessato può contattarci direttamente in qualsiasi momento per eventuali domande, suggerimenti o altri problemi di privacy.

Scopo del trattamento e categorie di dati trattati

Contatto generale via e-mail

Questo sito Web contiene indirizzi e-mail che consentono agli utenti di contattarci.
Se un utente o una persona interessata ci contatta per e-mail, i dati personali trasmessi da questa persona verranno automaticamente salvati. Tali dati personali trasmessi su base volontaria saranno archiviati ai fini dell'elaborazione dal contatto. Trattiamo sempre le e-mail inviate a noi in modo riservato e non le inoltriamo a terzi, a meno che un regolamento legale non ci imponga di farlo.
Cancelleremo la corrispondenza via e-mail entro e non oltre mezzo anno dall'ultima comunicazione, a meno che non ci sia un periodo di conservazione legale. In quest'ultimo caso, questo periodo di conservazione è considerato il periodo massimo di conservazione.

Richiesta

Nel caso di una richiesta non vincolante, i dati di contatto forniti (nome, indirizzo e-mail, numero di telefono) verranno utilizzati per elaborare e rispondere alla richiesta. Se, a seguito della richiesta non vincolante, non viene effettuata alcuna prenotazione, cancelleremo la comunicazione per la richiesta non vincolante entro e non oltre sei mesi dall'ultima comunicazione, a meno che non ci sia un periodo di conservazione legale. In quest'ultimo caso, questo periodo di conservazione è considerato il periodo massimo di conservazione.

Richiesta di prenotazione / prenotazione

In caso di richiesta di prenotazione / prenotazione, le informazioni di contatto presentate (nome, indirizzo email, indirizzo postale, se il numero di telefono del caso) insieme al periodo di viaggio per la comunicazione e stabilire i documenti contrattuali, nonché per aggiornare la disponibilità della villa Milohnici Florian / villa Milohnici Yvonne catturato e salvato.

Viene effettuata una richiesta utilizzando il modulo di richiesta allegato, poi i recapiti entrato, periodo del viaggio e il messaggio utilizzando la funzione di ricerca dei Berthold Merz IT Services, Hirzerweg 62, 12107 Berlin (www.belegungskalender.com) via e-mail direttamente (senza caching) inoltrato a noi.

I dati trasmessi (nome, indirizzo e-mail, indirizzo, e possibilmente il numero di telefono e periodo di viaggio) sono indipendenti dalla comunicazione della richiesta di prenotazione / prenotazione al proprietari personali di Berthold Merz IT Services, Hirzerweg 62, 12107 Berlin (www.belegungskalender.com) per aggiornato la disponibilità di Villa Milohnici Florian / Villa Milohnici Yvonne, così come la stesura dei documenti contrattuali archiviati.
Come eravamo alla Villa Milohnici Florian e Villa Milohnici Yvonne anche FeWo-direkt (www.fewo-direkt.de - gestito da HomeAway Germany GmbH) in affitto, il nome e il periodo di viaggio vengono memorizzati nelle proprietari personali per aggiornare la disponibilità.

Prenotazione / Annullamento

Dopo che la prenotazione è stata effettuata, il nome, la data del viaggio e i pagamenti con le date di scadenza corrispondenti sono memorizzati in un file in un'area protetta.
L'indirizzo di posta elettronica si trova nell'area riservata ai proprietari di FeWo-direkt (www.fewo-direkt.de - gestito da HomeAway Germany GmbH) per l'attivazione di funzioni aggiuntive (incluso "host mobile") depositate.
Inoltre, i dettagli del contatto (nome, indirizzo, numero di telefono (se disponibile)) e la data del viaggio saranno inoltrati alla nostra persona di contatto locale in Croazia per preparare la registrazione richiesta dalla legge alle autorità locali.

In caso di cancellazione, l'informazione è trasmessa secondo i nostri contatti locali in Croazia e la disponibilità in proprietari personali di Berthold Merz IT Services, Hirzerweg 62, 12107 Berlin (www.belegungskalender.com) così come nei proprietari personali di FeWo-direkt (www.fewo-direkt.de - gestito da HomeAway Deutschland GmbH) aggiornato di conseguenza.

I documenti contrattuali e l'intera comunicazione sono soggetti ai periodi di conservazione legale e vengono archiviati di conseguenza.

Collaborazione con processori contrattuali e terze parti

Il sito Web è in esecuzione per conto mio su un server 1 & 1 Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germania. Ho concluso un accordo di elaborazione degli ordini corrispondente con 1 & 1 Internet SE, articolo 28, paragrafo 3 del regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO).

Dati selezionati con i terzi (Berthold Merz IT Services, Hirzerweg 62, 12107 Berlin (www.belegungskalender.com); FeWo-direkt (www.fewo-direkt.de )) sono come descritto in precedenza salvati oa terzi (contatto locale in Croazia ) passato. La trasmissione dei dati si basa sul nostro legittimo interesse a gestire il sito Web oa lasciare Villa Milohnici Florian e Villa Milohnici Yvonne ai nostri ospiti.

In generale, il trattamento dei dati personali avviene sempre in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO).

Il diritto di informazione, rettifica, sospensione, cancellazione e opposizione

Hai il diritto di ricevere informazioni sui tuoi dati personali memorizzati da noi in qualsiasi momento. Allo stesso modo, hai il diritto di correggere, bloccare o, a parte l'archiviazione dei dati prescritta per le transazioni commerciali, la cancellazione dei tuoi dati personali. Vi preghiamo di contattarci direttamente. I dettagli di contatto possono essere trovati sopra.

È inoltre possibile richiedere la cancellazione dei dati, purché non vi sia alcun obbligo legale di archiviazione. Per quanto esiste un tale obbligo, blocchiamo i tuoi dati.

È possibile apportare modifiche o la revoca di un consenso informandoci.

SSL / TLS crittografia

Per proteggere la sicurezza dei dati durante la trasmissione, utilizziamo il protocollo HTTPS all'avanguardia con crittografia SSL / TLS.

Recupero di dati di accesso e file di log

Quando visiti il nostro sito Web, il provider dello spazio web raccoglie dati (qui: 1 & 1 Internet SE) relativi a ciascun accesso all'offerta (i cosiddetti file di log del server). I dati di accesso includono:
Nome della pagina Web richiesta, file, la data e l'ora di accesso, la quantità di dati trasferiti, la notifica di recupero di successo, il tipo di browser con la versione, il sistema operativo dell'utente, l'URL di riferimento (precedentemente visitato), l'indirizzo IP e il provider richiedenter.

Le informazioni del file di registro vengono archiviate per motivi di sicurezza (ad esempio, per indagare su attività abusive o fraudolente) per un periodo limitato e poi cancellate. I dati, tanto più necessario per scopi di prova sono, ad una soluzione definitiva del rispettivo incidente esclusi dalla soppressione di stoccaggio.

Utilizziamo contenuti o offerte di servizi da fornitori di terze parti all'interno del nostro sito Web al fine di fornire i loro contenuti e servizi, come i contenuti. per includere il bollettino meteorologico corrente (di seguito indicato collettivamente come "contenuto").

Ciò presuppone sempre che i fornitori di terze parti di questo contenuto percepiscano l'indirizzo IP degli utenti, poiché non potrebbero inviare il contenuto al loro browser senza l'indirizzo IP. L'indirizzo IP è quindi richiesto per la presentazione di questo contenuto.

Ci sforziamo di utilizzare solo contenuti i cui rispettivi fornitori utilizzano l'indirizzo IP esclusivamente per la consegna del contenuto. Le terze parti possono anche utilizzare i cosiddetti pixel tag (grafica invisibile, anche denominata "web beacon") a fini statistici o di marketing. I "pixel tag" possono essere utilizzati per valutare informazioni come il traffico dei visitatori sulle pagine di questo sito web. Le informazioni pseudonimo possono essere memorizzati nei cookie sul dispositivo dell'utente e altre informazioni tecniche sul browser e sistema operativo, riferendosi siti, orari di visita e altri dettagli includono anche l'utilizzo della nostra offerta online, sono anche associati con le informazioni provenienti da altre fonti.

I cookie sono piccoli set di dati che un server memorizza sul dispositivo che usi per accedere al nostro sito web. I cookie sono una tecnica comune e comune utilizzata da molti siti web.

Il nostro sito Web non utilizza i cookie. Tuttavia, poiché il contenuto di terze parti è incluso nel nostro sito Web, è possibile che questi fornitori di terze parti utilizzino i cosiddetti "cookie di terze parti".

Se gli utenti non desiderano che i cookie siano memorizzati sul proprio computer, verrà chiesto di disabilitare l'opzione nelle impostazioni di sistema del proprio browser. I cookie salvati possono essere cancellati nelle impostazioni di sistema del browser. L'esclusione dei cookie può comportare limitazioni funzionali di questa offerta online o delle funzioni integrate di fornitori di terze parti